傻女婿的故事，特別加了廳堂作背景，目的是希望孩子能認識當時的空間文化。

　　中國傳統故事及民間美術都是豐富的，只是缺少人好好把它整理成兒童故事及插圖，中國不但有神話，而且神話力量之雄厚絕不遜於希臘神話，同時中國神話還有自己的獨特風格。
　　按農曆歲時節令編輯成書的【中國童話】，包含中國各地民間故事、歷史、名人、科學、地理、宗教掌故，上下五千年，縱橫一千一百四十三萬平方公里，是億萬中國人的精彩故事，足以使我們的孩子心胸開闊，目光遠大，體會到中國 人的生活智慧及藝術之美。

故事跟著歲時走，讓孩子體會傳統文化的特色

　　【中國童話】全套12冊，廣泛採集中國不同地區、不同類型的民間故事，以每天一個故事為原則，共收錄362個精采故事。全書內容編排上是以中國農曆的節氣為引，一路發展出節令掌故、歷史及偉人故事、神話、民間傳說……甚至包括科學、地理、宗教等故事，利用各類故事交替穿插的手法，期望孩子們在逐日讀完一年份的故事之後，不僅紮下傳統文化的根基，更在潛移默化中培養出寬廣的胸襟與奮發上進的人生態度，同時激發無窮的想像和創造力。

蛇郎君的圖畫以傳統染色剪紙風格繪成，其中的蛇郎君除了參考平劇翎生造形，並大膽的將兩條翎毛改成蛇形，試圖恰當表達出蛇郎君的性格和造形上的特色。

900多幅精美插畫，體驗道地的中國式美感

　　良好的圖像，能更快速地引領孩子進入故事殿堂。【中國童話】從收藏多年的民俗美術材料中取材，運用傳統年畫、皮影、刺繡、剪紙、壁畫、雕塑石刻等技法，以毛筆、宣紙細細描繪，將故事中最精采的部分化為一幅幅鮮活靈動，具有傳統風味的圖畫，像打鐵舖的插畫，是參考了清末畫報、天工開物以及西洋文明史之類的書籍，務使每一插畫皆有所本，皆有歷史教育的意義，希望孩子能在閱讀精采故事之際，同時體會傳統、非西方式的美感。

內容取材豐富，奠定孩子良好的文史基礎

　　【中國童話】的故事內容取材自各地，如民國9年至20年間北京大學、中山大學和民俗學會所做的中國民間故事調查資料，百中擇一二重新編寫；更有不少出自中國古典文學及史籍，包含取自山海經、水滸傳、西遊記、三國演義、木蘭詞、封神榜、大唐西域記、虬髯客傳……篇篇都經典之作，在多次的文辭修飾和潤色後才定稿，每篇皆不失原有主題和趣味，又能符合現代價值觀，不僅大大提昇孩子的閱讀和聆聽興趣，也有助於孩子在造詞、造句、看圖說故事、溝通表達和作文的能力！

程咬金在演義裡是大家熟悉的甘草人物，此圖是模仿傳統皮影戲的皮偶風格繪成。

了解遠古至明清民國的來龍去脈，鑑古知今

　　孩子從有趣且有意義的歷史故事中，了解遠古、三皇五帝、夏商周、春秋戰國、秦漢三國、晉南北朝隋唐、五代宋元、明清民國的來龍去脈，鑑古知今才能繼往開來，對小學高年級的社會科及國中的本國史，也都能游刃有餘。從故事中並且能汲取聖賢豪傑的智慧，學習傳統文化中優良的美德情操，如倫理、忠義、孝順、仁慈、守信、友愛、禮讓、謙虛……對提昇判斷是非和應變能力有一定的幫助！

讓「故事時間」，成為親子之間最親密的時光

　　 【中國童話】每一篇故事後都附有「給媽媽的話」，內容包括故事的詮釋、背景知識，甚至是插畫風格的介紹，讓爸媽在和孩子分享故事的同時，進一步帶出故事的教育意義；並藉由陪孩子聽故事、聊故事的過程，分享溝通彼此的想法感受，讓這段「故事時間」成為親子之間最親密溫馨的時光。