不知道是不是因為常接觸到的小朋友，都很喜歡問問題，對於用問句做兒童書的書名，總特別吸引我想趕快打開來看。

「太陽晚上到哪兒去了？」真是個好問題。如果你被小朋友這樣問，你會怎麼回答呢？你會吃力不討好地講一大堆太陽、月亮和地球運行的關係嗎？還是……？

面對小朋友的問題，千萬得小心，因為他們的問題長得像粽子或葡萄一樣，一來就是一大串，沒有單獨出現的。

在這句「太陽晚上到哪兒去了？」之後，果然，緊接著就出現了一句又一句的問題：「他睡在哪兒？」「他的奶奶是誰？」「他蓋什麼被子？」「誰給他蓋被子？」「他爺爺是誰？」「他做夢夢到了誰？」「誰把他叫醒？」……啊，真是問題兒童！可是，這不正是我們經常在面對小孩子時的狀況嗎？究竟什麼樣的答案，才能滿足這些一肚子問題的孩子的好奇心呢？

這本書改編自亞美尼亞的兒歌，讓文筆了得的林良先生譯得好像立刻可以吟唱起來。流水般的回答，一個疑問接一個驚喜，配上線條柔軟又簡潔、色彩明亮又溫暖的插圖；一群動物對著太陽蹲成一排，殷切地等著太陽告訴他們晚上究竟去了哪兒？他們和太陽一起裹著軟綿綿的白雲被子，做著有月亮和星星的夢，一塊兒被「天亮」叫醒；這真是一本充滿智慧、愉快又富詩意的好書。

（本文出自《81．82年幼兒好書書目》，信誼基金會出版）