• 我要下載:
小老鼠飛上天
  • 作者/彼得‧霍拉賽克
  • 譯者/賴慈芸、陳玟馨
  • 出版社/上誼
  • 出版時間/2015年6月
  • 適讀年齡/2歲 - 6歲
  • 售價/300元
  • 特價/270
  • 付款方式:
  • 信用卡 / 超商取貨付款 / 郵局劃撥 / ATM 轉帳銀行匯款
  • 送(收)貨方式:
  • 國內宅配  /  超商取貨  /  寄送國外
  • 內容簡介
  • 小老鼠系列第三集中文版搶先上市!
    迷人的友誼故事登場囉!



    小老鼠系列的迷人魅力

    捷克童書作家彼得.霍拉賽克擅長運用拓印與拼貼的技法,搭配飽和的色彩,讓畫面具有豐富的層次感,而他筆下的小老鼠純真中帶點傻氣,神韻更是描繪得活靈活現,充分掌握孩子的天真可愛,像極了你我身邊的小小孩。

    在《小老鼠找新家》裡,小老鼠帶著大蘋果到處找新家,展開一趟找尋新家的冒險旅程,還也意外地認識了森林裡的各種動物;故事的主人翁,這隻可愛又傻氣的小老鼠,深受小讀者們的喜愛,幾年後,作者又繼續創作了系列作品《小老鼠吃月亮》,描述小老鼠誤把黃澄澄的香蕉當作成了月亮,忍不住吃了幾口。這下糟了!月亮再也不會圓了,小老鼠傷心極了,直到鼴鼠和兔子這兩個好朋友,幫助他解開謎團。

    最新創作《小老鼠飛上天》更詮釋了小老鼠、鼴鼠和兔子之間的友誼,樹上掛著一個又紅又亮的東西,三隻小動物試了又試,卻拿不下來,孩子們也跟著好奇不已,樹上的東西到底是什麼呢?簡潔的文字鋪排出故事的張力,小讀者更從書中體驗了朋友間的互助,感受友誼的甜蜜。
  • 作者介紹
  • 彼得.霍拉賽克Petr Horacek

    彼得.霍拉賽克於1967年出生於捷克布拉格,在他15歲時就進入布拉格的藝術高中就讀,學習印刷、攝影、素描、和繪畫。19歲時開始從事舞台、廣告等設計工作,雖然共產時期的捷克根本沒有什麼設計案子可以接,但那些工作經驗極為有趣,也對他日後的作品帶來許多啟發。

    後來,彼得花了六年的時間在布拉格藝術學院繼續學習藝術。1989年捷克的天鵝絨革命與學生罷課事件,對他來說是件新鮮事,學院裡有了新的工作室、新的教授、新的靈感,他也在此遇見了未來的太太克萊兒。

    拿到碩士學位後,彼得與克萊兒結婚、生下兩個女兒,一同住在英國。他當上爸爸後,完成了第一本寶寶書《草莓是紅色的》(Strawberries are Red),自此走上童書創作與插畫之路,並全心享受他的工作。他的童書作品有《小老鼠找新家》、《小老鼠吃月亮》、《小老鼠飛上天》、《月亮微笑了》。

    彼得.霍拉賽克的部落格
    http://www.petrhoracek.co.uk/blog/




    賴慈芸

    國立臺灣師範大學翻譯所副教授,同時是國內知名的譯者,譯作有《遜咖日記》、《查理和蘿拉》系列、《小老鼠找新家》、《小老鼠吃月亮》、《小老鼠飛上天》及《大偵探奈特》系列等。



    陳玟馨

    賴慈芸老師的女兒,從小就是媽媽翻譯圖畫書時的重要夥伴,《小老鼠吃月亮》是兩人第一次正式合作翻譯的作品。



  • 詳細資料
    • 適用對象/兒童
    • 產品條碼/9789577625717
    • 裝訂/精裝書
    • 印刷方式/全彩
    • 語言/繁體中文,無注音
    • 頁數:30頁
    • 規格尺寸/寬:25.5公分,高:23.5公分
    • 原價/300元
你的寶貝幾歲呢?
買過的人還買了
生氣時必須要有抒發情緒的管道和好方法,孩子一起閱讀本書,可以幫助孩子學習如何將負面的情緒釋放出來。....more
溫暖、舒服的布質,適合寶寶抓握、咬、翻轉等操作,還會發出沙沙聲響,讓寶寶體驗多元的感官閱讀經驗。....more
小波今天第一天上學,他在學校畫畫、聽故事、玩扮演遊戲,還交了新朋友,快和小波一起體驗上學的樂趣吧!....more
紐約時報暢銷作家陶德.帕爾告訴你:穿錯了襪子、不知道答案、天生害羞內向……真的沒關係!....more
貓頭鷹一家和蝙蝠一家分住樹枝的兩邊,他們盡量彼此保持距離。這兩個完全不同的家庭,能夠在枝頭上和平共處嗎?....more
《誰的家到了?》限定版附上獨家玩具卡,讓孩子組裝屬於自己的小紅公車,和蛇、兔子、小熊一起跳上車,準備出發囉!....more
信誼幼兒文學獎第一屆得獎作品,畫出生活的幸福感,暢銷30年不墜....more
收錄8首有趣的童謠,讓孩子感受音樂的律動、哼唱之間增進語文的發展。....more
本書教導孩子保護自己的正確方法,對陌生人保持基本警覺性,又不至於自己嚇自己。....more
本書傳遞「施比受更有福」的觀念,引導孩子用實際行動照顧大自然,是一本保育圖畫書。....more
同類型商品推薦
動物園管理員和動物們道晚安,準備回家睡覺,沒想到調皮的猩猩卻偷走了鑰匙……一齣夜裡的幽默劇,即將展開。.....more
小熊和爸爸一起看書、呼呼大睡、玩遊戲……真好玩~和孩子一起享受與爸爸之間的親密時光!.....more
傑茲.阿波羅的幸福經典繪本,為寶寶儲存滿滿安全感,勇於探索每一天的新世界。.....more
小男孩要和爸爸開車去兜風囉!快坐上紅色跑車,繫好安全帶,一起享受爸爸與孩子之間最親密的遊戲時光。.....more
馬鈴薯被老鼠咬了一口,哇哇大哭,小洋蔥和廚房裡的夥伴們該如何對抗壞老鼠呢?夜裡的廚房大作戰即將展開!.....more