英國諾汀漢大學中英口筆譯研究所畢業，曾任英漢字典編輯。為了熱愛動物的兒子，一頭栽進動物世界中，喜愛蒐集動物相關繪本，共讀之間用豐沛的知識與療癒的圖畫澆灌孩子珍貴的好奇心。希望能以譯筆帶領孩子探索世界，體會閱讀的樂趣與知識的力量。
臺灣大學動物系所畢業，日本京都大學理學院動物所博士。科普作家、推理評論家、英日口譯。著譯作超過160本，目標為「著作等歲數，譯作等身」。第五屆吳大猷科學普及著作獎少年組特別獎翻譯類、第四十屆金鼎獎兒童及少年圖書類得主。