• 我要下載:
這不是個好主意!
  • 作者/莫.威樂
  • 譯者/陳宏淑
  • 出版社/上誼
  • 出版時間/2018年10月
  • 適讀年齡/3歲 - 8歲
  • 售價/280元
  • 特價/252
  • 優惠方案/一讀再讀的幽默故事
  •  可使用優惠券
  •  可積點 : 再 $48 就多 1 點喔! 
  • 付款方式:
  • 信用卡 / 超商取貨付款 / 郵局劃撥 / ATM 轉帳銀行匯款
  • 送(收)貨方式:
  • 國內宅配  /  超商取貨  /  寄送國外
  • 內容簡介
  • 六座艾美獎、三座凱迪克獎 喜劇大師莫.威樂又一巨作
    懸疑!刺激!詼諧?大餐來了?
    紳士般的狐狸,邀請白嫩嫩的肥鵝共進晚餐
    這……不是個好主意吧?


    美國暢銷幽默作家莫.威樂利用默劇電影的手法,安排紳士狐狸與鵝小姐的浪漫相遇。他們倆似乎一見鍾情,不論狐狸提出什麼邀請,靦腆的鵝小姐都說好。 

    紳士狐狸:「請問妳願意再走一會,到黑森林裡面看看嗎?」
    鵝小姐:「好像很好玩耶!」
    紳士狐狸:「我家快到了,請問妳願意到裡面參觀一下廚房嗎?」
    鵝小姐:「我很樂意!」

    看似愛情文藝片的開頭,之後卻越來越不對勁。狐狸一步一步帶領著鵝,過了橋,從城市走進黑森林裡,鵝小姐卻一點懷疑也沒有。等會還要一起到狐狸的廚房共進晚餐?這…這樣好嗎?好像有點怪怪的,難道……

    喜劇高手莫.威樂曾經在芝麻街擔任編劇,並獲得六座艾美獎,編劇的功力充分展現在這本書中。彬彬有禮的狐狸、白嫩嫩的肥鵝,彷彿各有心事的男女主角,加上誇張有趣的劇情畫面,翻過書頁,劇情逐漸進入高潮,到最後讓人忍不住跟著尖叫起來! 


    內容試閱


  • 作者介紹
  • 文.圖/莫.威樂 (Mo Willems)
    美國重量級繪本作家,三度榮獲凱迪克獎,並多次獲得美國專為學齡前兒童選書的「蘇斯博士紀念獎」。在開始創作繪本之前,他曾參與知名電視節目「芝麻街」的製作,獲得六次艾美獎的肯定。《別讓鴿子開公車!》是他第一本為孩子創作的繪本,一出版就登上《紐約時報》兒童暢銷書排行榜,並榮獲凱迪克銀牌獎,《紐約時報》讚譽他是「21世紀最突出的新銳作家」。

    莫.威樂說,這本書的靈感是來自的默劇中的兩個角色:邪惡的壞蛋與乖巧的女孩。他善於運用簡潔的線條與色塊,畫面充滿童趣與設計感,故事不但幽默又有趣,更符合孩子的心理。


    譯/陳宏淑
    國立臺灣師範大學翻譯研究所博士,現為臺北市立大學英語教學系副教授,專長翻譯理論與實務及兒童文學翻譯。曾在小學從事英語教育多年,亦為資深自由譯者,譯有多本童書與青少年讀物,包含《蚯蚓的日記》、《微生物:看不見的魔術師》、《我的感覺‧你的感覺》、《蒼蠅的日記》、《怪咖少女事件簿》系列等。


  • 導讀
  • 精心鋪陳的喜劇
    文/宋珮(藝術工作者) 
                     
    這本描寫狐狸與母鵝偶然相遇的圖畫書,好像一部短短的默片,雖然篇幅有限,卻極具戲劇效果,出乎意料,又大快人心!圖畫書和默片原有許多相似之處,包括需要借助文字幫他們說話,角色必須用誇張的肢體語言和表情來傳情達意。

    當然,傳統的默片由連續播放的畫面鋪展劇情,相比之下,圖畫書的畫面要少得多,畫家只能選擇最具代表性的霎那構成故事,不過也因此擁有較大的想像空間。

    莫・威樂曾在酒吧表演脫口秀,又主持過電視喜劇小品,還為「芝麻街」寫過腳本,因此對喜劇節奏的掌握,以及觀眾的反應異常敏銳。這本的情節看似輕鬆流暢,實際上每個版面的銜接都經過周密設計,緊緊抓住讀者的心。

    除了節奏的安排外,角色設計也很有趣,故事裡的狐狸就像默片裡偽裝的紳士,而鵝則是天真的女主角,狐狸的表情完全反映他居心叵測,而鵝的表情既萌又呆,毫無戒心,誰想得到,天真的女主角才是偽裝高手啊!
  • 得獎紀錄
    • 美國學校圖書館期刊最佳童書
    • 美國威斯康辛大學兒童讀物中心年度選書
    • 美國書商協會十大選書
    • 美國銀行街教育學院年度最佳童書
  • 詳細資料
    • 適用對象/兒童
    • 產品條碼/9789577626431
    • 裝訂/精裝書
    • 印刷方式/全彩
    • 語言/繁體中文,有注音
    • 頁數:40頁
    • 規格尺寸/寬:23.4公分,高:23.4公分
    • 原價/280元
你的寶貝幾歲呢?
買過的人還買了
你好,歡迎光臨! 37間琳瑯滿目的商店,有讓人食指大動的美食、令人怦然心動的商品,每樣看起來都好想買喔!....more
怎麼交朋友、搶當第一名、做錯事要說對不起、愛生氣、亂說謊……從提問思考開始,陪孩子快樂交朋友、培養好品格。....more
生氣時必須要有抒發情緒的管道和好方法,孩子一起閱讀本書,可以幫助孩子學習如何將負面的情緒釋放出來。....more
阿非用心去看、去聽、去觀察,重燃對畫畫的熱情,將生活帶入作品,把創作的快樂分享給朋友。....more
愛旅行的鱷魚先生第一次到百貨公司上班,鬧了不少笑話之外,還一不小心跟著宣傳氣球飛到天上去。....more
小青蛙在叢林裡撿到一顆蛋,他開心地抱著蛋說:「這是我的!」沒想到蛇和老鷹也說:「這是我的!」,到底這顆蛋是誰的呢?....more
本書教導孩子保護自己的正確方法,對陌生人保持基本警覺性,又不至於自己嚇自己。....more
我是小飛俠、巫婆、國王、小仙女、音樂家、大廚師…本書展現了幼兒獨自遊戲的扮演樂趣。....more
泛黃模糊的「黃色爸爸」身影,是孩子的想念,也是父親的守護……真摯感人的故事,訴說著關於愛、親情與守護。....more
經過十個月含辛茹苦的呵護,台中大甲的芋頭特別鬆軟香甜。這份美味,是如何長大成熟、孕育出來的呢?....more
同類型商品推薦
與眾不同的鱷魚柯尼列斯,生來就用兩腳走路,但是同伴對他嗤之以鼻,他該怎麼辦呢?.....more
教室裡的創意大爆發!看孩子們如何用想像力畫出超級大番薯,靠自己的能力解決問題,還化身成薯屁飛彈,去宇宙旅行!.....more
一枝紫色蠟筆 一場奇幻之旅 想像力有多大、世界就有多大! 在阿羅的世界裡,沒有不可能的事!.....more
精選五本來自在地文化的代表作,,帶孩子品嘗台灣在地生活的好滋味!.....more
國際大師艾瑞‧卡爾的經典作品,加上5部中英雙語動畫,手指頭可以鑽的洞洞書、會發出蟋蟀叫的聲音書,還有大摺頁書,一掀開就能看見又大又圓的月亮,帶領孩子進入充滿想像的童話世界!.....more