• 我要下載:
小洋蔥大作戰
  • 付款方式:
  • 信用卡 / 超商取貨付款 / 郵局劃撥 / ATM 轉帳銀行匯款
  • 送(收)貨方式:
  • 國內宅配  /  超商取貨  /  寄送國外
  • 內容簡介
  • 平凡無奇的廚房化身冒險舞台
    小洋蔥對抗壞老鼠,夜裡的廚房大作戰即將展開!

    可憐的馬鈴薯被老鼠咬了一口,在廚房裡嚎啕大哭。紅蘿蔔與小洋蔥連忙過來安慰,高麗菜還給了他一片葉子當繃帶,廚房裡的夥伴們忿忿不平地討論著:「老鼠要是再敢來,我們就一起對付他!」。

    夜裡,老鼠果然又來了。茶壺從架子跳下去,卻跌個倒栽蔥;鍋鏟和湯匙想捉住他,卻被老鼠逃跑了。盤子和杯子發出叮鈴噹啷的聲響想嚇唬他,老鼠卻輕輕鬆鬆地擊敗大家。正當他一步步逼近馬鈴薯時,沒想到,小洋蔥勇敢地挺身而出:「等一下!要咬的話,就咬我吧!」,老鼠果真往小洋蔥身上狠狠咬了一口……馬鈴薯和紅蘿蔔嚇得摀住眼睛,他們該怎麼辦才好呢?小洋蔥能成功打敗老鼠嗎?

    瀨名惠子利用粉彩紙拼貼創作出《小洋蔥大作戰》這本書,故事從孩子熟悉的生活環境出發,將每個家庭都有的廚房化身為冒險舞台,再將蔬菜們與鍋碗瓢盆擬人化,合力對抗邪惡的老鼠,有趣的情節很容易引起孩子們的共鳴,並同理書中角色難過、生氣、擔心、害怕等各種情緒。

    整本書就像是一齣夜裡的舞台劇,孩子讀完後,一定迫不及待模仿書中的劇情,一下子扮演老鼠、一下子扮演小洋蔥,甚至和作者一樣,從日常生活裡變出無窮無盡的想像。


  • 作者介紹
  • 瀨名惠子 せな けいこ

    出生於日本東京。曾拜插畫家武井武雄為師。1970年以《不要!》獲得日本產經兒童出版文化獎。兒童出版美術家聯盟中的一員。圖畫書作品有《哇哇大哭!》、《亂糟糟》、《愛生氣的貓》等。是許多孩子心中的人氣作家。



    游佩芸  
    台大外文系畢業後到日本留學,日本御茶水女子大學人文科學博士。目前任教於台東大學兒童文學研究所,致力於兒童文學、兒童文化的研究與教學,並從事兒童文學相關的策展、出版企畫、創作、翻譯與評論。著有《來自清水的孩子》、《大家來談宮崎駿》、企劃採訪撰稿《曹俊彥的私房畫》、詩文攝影《我聽見日出的聲音》等,也翻譯過近百本童書。


  • 序言
  • 作者的話(日本圖畫書作家 瀨名惠子)


    孩子們總喜歡超人或是假面騎士出場的大冒險,也喜歡民間傳說等稀奇古怪的故事。同時,小孩對於日常生活中所使用的道具,或廚房裡的蔬菜們作為角色的故事,一定也覺得很親切。平常我們看習慣的東西,只要用魔杖一揮,立刻就會變出想像的世界。可能因為我自己第一本自寫自畫的作品就是以紅蘿蔔為主角,所以非常喜歡有蔬菜出場的故事。

    在一些歐洲插畫家的作品中,常常出現美麗的花朵,描繪一個如夢境般唯美的世界,但我的書裡並沒有那麼華麗的場景,我的故事舞台單純是每個家庭都會有的廚房,但就在這個地方,故事正要開始呢!

    譯者的話(臺東大學兒童文學研究所副教授兼所長 游珮芸)

    小小孩的世界是萬物有靈的,他們會很自然地將自己的感受延伸到萬事萬物。馬鈴薯、紅蘿蔔和洋蔥,是餐桌上常見的蔬菜,也是廚房裡的常備軍,他們的冒險故事,很容易引起小小孩的共鳴,也讓日常生活的場域和飲食多了一層樂趣。陪伴孩子的大人也可以循著這個故事的底蘊,跟孩子一起編織更多家中各個角落物品的冒險故事,鼓勵孩子運用想像力,自由開展他們對於周遭世界的感知,一定會有意想不到的驚喜。

  • 讀者推薦
  • 「兒子剛滿2歲,正值什麼都說「不要!不要!」的年紀,他最討厭吃蔬菜了,所有的蔬菜都不肯吃。剛好那陣子我們一起讀了《小洋蔥大作戰》,小洋蔥可說是我們家的英雄啊!兒子覺得打敗壞老鼠的小洋蔥非常帥氣,竟然連放滿洋蔥的炒飯也吃得津津有味。謝謝你,小洋蔥!圖畫書的力量真偉大,媽媽我真是太感動了!」-日本讀者 あまぢゅん

    「這是一本關於蔬菜和廚房的故事,書中的角色來自生活裡的素材,像是紅蘿蔔、馬鈴薯、高麗菜都被擬人化了。故事非常簡單,但孩子很容易被吸引,不管讀幾次都不過癮。」-日本讀者 羽田

    「我和2歲4個月大的兒子一起讀這本書,書裡面出現了洋蔥、紅蘿蔔、高麗菜、馬鈴薯等各種蔬菜,看著,看著,不知為什麼好想吃咖哩飯!我最喜歡的是鍋碗瓢盆努力保護馬鈴薯,卻被老鼠打敗的那一頁。問兒子最喜歡這本書的哪裡呢?他說最喜歡這本書讓人有一點點怕怕的感覺。雖然兒子現在還不知道咬了洋蔥會辣辣的,也不知道洋蔥的汁會讓人忍不住流眼淚,不過等到某一天他有這些經驗的時候,一定會想起這本書,而且想找出來再看一次吧!」日本讀者 みるぴん

    「作者瀨名惠子為蔬菜還有鍋碗瓢盆畫上了臉,不管是哭泣的表情、生氣的表情,都非常豐富可愛。有一天,女兒看到餐桌上有馬鈴薯,還忍不住脫口而出書中的台詞:馬鈴薯被老鼠咬了呢……」日本讀者 yu-haku

    「兒子10個月大的時候,我們開始讀這本書。那時候剛好是孩子開始吃副食品的時期,書中出現的蔬菜和廚房道具,都是兒子常常在生活裡看到的,我會對他說「你看,這是高麗菜喔!」他也會開心地說:「菜!菜!」,現在《小洋蔥大作戰》變成我們每天必讀的一本書了。」-日本讀者 farang
  • 詳細資料
    • 適用對象/兒童
    • 產品條碼/978-957-762-590-8
    • 裝訂/精裝書
    • 印刷方式/全彩
    • 語言/繁體中文,無注音
    • 頁數:32頁
    • 規格尺寸/寬:20公分,高:27.4公分
    • 原價/280元
你的寶貝幾歲呢?
買過的人還買了
小青蛙在叢林裡撿到一顆蛋,他開心地抱著蛋說:「這是我的!」沒想到蛇和老鷹也說:「這是我的!」,到底這顆蛋是誰的呢?....more
小兔子要蹦蹦跳跳去噗噗囉!看看還有誰,也想坐小便盆呢?一本幫助小寶寶練習上廁所的可愛馬桶書。....more
動物園管理員和動物們道晚安,準備回家睡覺,沒想到調皮的猩猩卻偷走了鑰匙……一齣夜裡的幽默劇,即將展開。....more
小白鯨輕輕呼氣、輕輕哼歌,快樂的玩耍、四處探險、結交新朋友,聆聽來自大海裡的美妙聲音。....more
「公主怎麼挖鼻屎?」一個大哉問,引發小動物們絞盡腦汁,超乎奇想的討論,結局的真相,保證讓人會心一笑!....more
異口同聲的內心話,卻是矛盾對立的兩樣心情,語言趣味的經典書....more
覺得好難過、受不了、想罵人、要抓狂、好想大哭一場……大人、小孩、男生、女生,每個人都有想哭的時候。....more
巴士到站了,這回下車的是誰呢?跟著巴士,將會看見不同的生活風景,認識不同職業的人,還有體會各式各樣的心情。....more
巴夭人,一群在靠近赤道藍色珊瑚海上生活的海上之民。作者試圖以巴夭人孩子的語調和視角講述巴夭人的故事。....more
原書自1942年出版後,75年來從未絕版過....more
同類型商品推薦
安撫分離焦慮的英國經典圖畫書.....more
動物園管理員和動物們道晚安,準備回家睡覺,沒想到調皮的猩猩卻偷走了鑰匙……一齣夜裡的幽默劇,即將展開。.....more
貓頭鷹一家和蝙蝠一家分住樹枝的兩邊,他們盡量彼此保持距離。這兩個完全不同的家庭,能夠在枝頭上和平共處嗎?.....more
無尾熊可可最愛爸爸了,無論什麼時候都黏在爸爸的背上,是什麼事讓他願意踏出探險的第一步呢?.....more
繼丟木塊、學怪獸、跳搞笑舞之後…… 小動物們要挑戰更刺激的遊戲──輕輕的,親一下睡著的小鱷魚!.....more