《劍獅擒魚》是繼《劍獅出巡》後，所製作的系列圖畫書。感謝信誼基金出版社，讓我有機會再為劍獅寫更多的故事。在《劍獅出巡》的故事中，可以看到媽祖、籤詩、我們的生活文化……等，所以劍獅故事的續集編寫，內容也必定會加入與我們生活息息相關的事物。
《劍獅擒魚》便是以東方常見的圖式──太極圖──所創作的故事。太極圖，是中國古代先民探討宇宙人生變化所發展出來的圖式。在這個圖式的中央，以曲線畫分成一白一黑，分開的兩邊，形狀非常像魚，所以太極圖又俗稱「陰陽魚」。白代表陽，陽又可代表天，黑代表陰，陰又可代表地，所以，陰陽魚的圖式，充分代表了天地運轉、生生不息的意思。這麼簡單的圖式，卻隱藏著非常深奧的宇宙觀和人生哲理；光是陰陽魚的稱呼，就讓人感到既神祕又有趣，因此黃臉劍獅額頭上的八卦太極圖，便成為故事發展的重要元素。
故事中，黑魚和白魚分別從八卦太極圖裡竄出來。黑魚屬於陰，所以鑽入地裡；白魚屬於陽，所以飛上天去。兩隻魚分離後，在天地之間游玩搗亂，因此造成自然現象的混亂，白魚害得南井的水過熱，黑魚害得北井的水過冷。為了避免混亂，劍獅們必須將黑魚和白魚互換，分別再放到南井和北井裡，使過熱的南井井水和過冷的北井井水，透過陰陽調和後，恢復原來的狀態，最後，再將黑魚和白魚收入八卦圖中，使兩隻魚合而為一，才結束了這一場混亂。
我們的生活文化裡，有很多非常有趣的事物和元素，我很喜歡拿來應用，希望透過說故事的方式，讓這些事物和元素變得更有趣。當我們覺得有趣時，也許，對自己的文化才會產生興趣和認同。