• 我要下載:
給艾美的信
  • 作者/艾茲拉.傑克.季茲
  • 譯者/柯倩華
  • 出版社/上誼
  • 出版時間/2009年4月
  • 適讀年齡/3歲 - 8歲
  • 售價/250元
  • 特價/225
  •  可使用優惠券
  •  可積點 : 再 $75 就多 1 點喔! 
  • 付款方式:
  • 信用卡 / 超商取貨付款 / 郵局劃撥 / ATM 轉帳銀行匯款
  • 送(收)貨方式:
  • 國內宅配  /  超商取貨  /  寄送國外
  • 內容簡介
  • 成長就是一場有趣的冒險!

    彼得大聲告訴媽媽:「我在寫信給艾美,邀請她來參加我的慶生會。」

    媽媽說:「你直接問她不就好了嗎? 你並沒有寫信給其他人呀!」

    盯著信紙好一會兒,彼得才說:「嗯,這──這樣比較特別。」

    出門寄信的路上,彼得卻想著:「其他男孩看到有女孩來我的慶生會,他們會怎麼想呢?」,無奈天公不作美,不但下起雨來、天空雷聲轟隆隆響起,還突然刮起一陣強風,把他手裡的信給吹走了!不受控制的信朝著街角飛去,這時有人走了過來,是艾美耶!糟了,現在絕對不能讓她看到這封信,於是彼得衝過去一把抓住了信,同時卻把艾美撞倒了,她哭著跑走了…彼得難過極了,他心裡想:「她絕對不會來了」。

    女孩真的不會來彼得的慶生會了嗎?!

    擅長描繪孩子世界的季茲,讓孩子在書中看見自己的影像,也讓我們看到孩子對每一件事的認真和努力。作者用簡單詩意的語言、和充滿情緒張力的圖像描繪出成長背後所隱藏的豐厚生命力。這一場成長冒險,讓孩子看到任何可能性,就如美國總統歐巴馬所說的「Yes, we can.」而不放棄,這樣的精神也是我們能給孩子最好的禮物。

  • 作者介紹
  • 艾茲拉.傑克.季茲(Ezra Jack Keats)
    季茲(1916~1983) 在美國布魯克林區長大,一生幾乎都居住在紐約市。他的父母為波蘭移民,家境貧窮。季茲是自己是猶太人,年輕時飽受歧視,因此他對其他受歧視的種族,具有深刻的同情心。他也是美國第一位以小黑人為主角的童書創作者。
    季茲從小就展現藝術天份,八歲時就為當地的店面畫招牌,因此就賺得25分美元。高中時期得獎無數、非常耀眼。第二次世界大戰後,他為了精進繪畫深度及廣度,就到法國巴黎深造,目前在法國第五大道的店面,仍有許多油畫作品被展示。季茲一生都很愛孩子,因此,也創作了許多經典圖畫書,包括榮獲凱迪克金獎的《下雪天》,和獲得凱迪克榮譽獎的《Goggles! 酷眼鏡》,以及《彼得的椅子》、《彼得的口哨》…等。
    季茲曾為聯合國兒童基金會 (UNICEF) 代言募款活動,並參與1971年白宮兒童會議。Ezra Jack Keats基金會每年頒發Ezra Jack Keats獎,在於鼓勵優秀的童書繪者及作者新血,本著Ezra的精神,關注各國兒童、推廣家庭及社區的共同信念、開創及愛的學習,讓Ezra的大愛更加發光發熱。



    譯/柯倩華
    臺北市出生、長大。輔仁大學哲學碩士,美國南伊利諾大學哲學博士研究。曾在大學教授幼兒文學、圖畫書賞析等相關課程。目前專職從事童書翻譯、評論、企畫諮詢,並參與各項兒童文學獎評審工作。翻譯圖畫書及青少年小說共逾百本,現為臺灣兒童閱讀學會與豐子愷兒童圖畫書獎組委會顧問。

  • 導讀
  •  推薦導讀  文/柯倩華

    作者艾茲拉.傑克.季茲的《下雪天(The Snowy Day)》美不勝收,美國《號角書》雜誌把它比喻成「像朵雪花一樣,是這個世界獨一無二的」。這部作品不但一舉摘下美國圖畫書最高榮譽凱迪克(Caldecott Award)金牌獎,也成功的塑造一個可愛的黑人小男孩角色──彼得。

    透過以彼得為主角的圖畫書可以清楚看到一個小男孩的成長過程,包括《下雪天》當中因為年紀太小無法加入大孩子的遊戲,在雪地上自得其樂的小小孩模樣;《彼得的椅子》裡發現自己已經不再是小小孩,於是決定將心愛的東西讓給新生妹妹的哥哥;《給艾美的信》中的彼得再長大了一些,而且他寫了封信邀請一個女孩參加他的慶生會,卻又因此苦惱不已。

    「喜歡一個人,原來是一場冒險,即使是七歲的小孩也有不打折扣的酸甜苦辣。」

  • 得獎紀錄
    • 行政院新聞局第32次中小學生優良課外讀物推介─圖畫書類
  • 詳細資料
    • 適用對象/兒童
    • 產品條碼/978-957-762-465-9
    • 裝訂/精裝書
    • 印刷方式/全彩
    • 語言/繁體中文,有注音
    • 頁數:36頁
    • 規格尺寸/寬:20.3公分,高:22.6公分
    • 原價/250元
你的寶貝幾歲呢?
買過的人還買了
孩子們的街頭創意秀開始了,可是一隻突如其來的小貓卻壞了大事,牠是從哪來的呢?....more
東西要不到、吃不到、玩不到,馬上情緒大爆走。你家也有一個這樣的貝蒂嗎?最受矚目的幼兒情緒繪本,讓孩子學習當自己情緒的主人。....more
彼得嘟著嘴學吹口哨,但總是吹不出聲音來,他一次又一次的吹…....more
以豐富細膩的圖畫,有趣的視覺辨識遊戲,呈現出莫斯科等十一座世界城市景觀,是孩子認識世界的最佳圖畫書。....more
赫姆‧海恩、約翰‧伯寧罕、史提凡‧查吾爾、詹姆斯‧史帝文生等世界名家的經典圖畫書,以雋永的文字和圖畫藝術,陪伴孩子成長路上自信前行。....more
出生剛滿月的小雞,受到死神的召喚,面臨緊迫的生命倒數時刻,小雞還有很多想做的事情,到底該怎麼選擇度過呢?....more
勇於承擔、做對的事,孩子會愈來愈了解自己。收錄在【圖畫書視聽之旅】套書中....more
一場山水花鳥的語文遊戲,有連鎖、問答、圖像詩、繞口令……, 在音韻生動的念唱中,玩出孩子的感知力與語文力。....more
每顆種子、每個卵蛋、每個小孩身上都有很久很久以前祖先所傳承下來基因,而自身也終將成為生命傳承的源頭。....more
跑跑鎮上的大家都喜歡快跑。跑著跑著,免不了會撞在一起……「哐!」的一聲,撞在一塊後會發生什麼事情呢?....more
同類型商品推薦
從閱讀故事讓孩子養成各種良好的生活習慣,如不賴床,紙雕造型充滿民族手工藝術。.....more
開學日就是探險日,全班同學都是寶!陶樂蒂會認識哪些有趣的同學呢?.....more
給不想上學的孩子,一起和爸媽學習面對轉變的勇氣.....more
小小一吋蟲隨時都可能會被鳥兒吃掉,可是,卻總是能避開危險,究竟牠是怎麼運用機智逃過一劫的呢?.....more
圖畫中奇幻的光影變化,榮獲凱迪克金獎,也被翻拍成動畫電影.....more