• 我要下載:
小桃妹
  • 作者/江明恭
  • 繪者/江明恭
  • 出版社/信誼
  • 出版時間/2016年4月
  • 適讀年齡/3歲 - 8歲
  • 售價/280元
  • 特價/252
  • 付款方式:
  • 信用卡 / 郵局劃撥 / ATM 轉帳銀行匯款
  • 送(收)貨方式:
  • 國內宅配
  • 內容簡介
  • 賀!!《貓頭鷹蝙蝠》《小桃妹》《打架的藝術》《永恆的童話》榮獲好書大家讀年度最佳童書


    小桃妹問遍鄰居口中的「千金粄」,究竟是什麼?

    開粄店的阿婆,能否找回記憶中媽媽做粄的手藝呢?
    一段孫女為阿婆尋找做千金粄的故事,
    濃濃的在地人情味與祖孫情,傳承了客家做粄文化的好滋味……


        小桃妹的阿婆,要結束做粄店的生意了,心中念念不忘的,是以前和自己媽媽一起做千金粄的回憶。於是,小桃妹問遍了街坊鄰居,從每個人的片段記憶中,拼湊出「千金粄」的樣子與作法……。
      元宵節到了,小山城做粄來慶祝,阿婆一家人也抬著粉紅色桃子造型、印有花朵與福字的「千金粄」來了!大家都好喜歡阿婆做的千金粄,只是這項傳統手藝,會隨著阿婆結束做粄店的生意,而就此失傳嗎?

    一塊塊客家米粄,傳承的,不只是在地文化的好滋味、好手藝,
    還有家人對子女的愛與祝福,一代代的延續下去……


        作者本身為客家人,對生活中的客家文化與元宵做粄慶典習俗,有很深刻的感觸。他以祝賀家裡有女兒出生的「千金粄」為故事,藉由小桃妹幫阿婆尋找做千金粄的過程中,帶出這項客家米粄的由來與祝福。當中蘊含的,不只是手藝的代代傳承,還有祖孫之間濃厚的親情,以及鄰里村民樸實的人情味,將這個傳統手藝與民間習俗,鋪陳的有情有味。而對在地客家文化的愛,作者也以黑色木刻版畫線條與拼貼客家花布的技法,呈現出道地的客家氛圍,讓孩子在閱讀中感受在地文化的美好。

  • 作者介紹
  • 江明恭

    台中教育大學美術學系研究所。現為兒童美術老師、兒童插畫家,喜歡畫圖,也喜歡看故事、聽故事。曾獲三民繪本獎、鳳邑文學獎繪本組、貓頭鷹繪本獎。
    《小桃妹》為獲得第27屆信誼幼兒文學獎圖畫書創作獎佳作作品。



  • 專家推薦
  • 評審的話

    具民間藝術美感的客家故事    趙國宗 資深圖畫書創作者

    《小桃妹》題材取自客家生活文化的「米粄」。「粄」是傳統的民間節慶米食,有如閩南文化的紅龜粿;客家人生男孩會做「新丁粄」,生女孩會做「千金粄」,這樣以客家民間習俗為故事的題材,極具在地生活與泥土的芬芳。

    故事情節的發展,透過祖孫之間溫馨的親情互動,以及小桃妹的尋粄之旅,漸次的將多樣的民間藝術與習俗呈現出來,有客家童謠、台灣花布、傳統食材、廟宇節慶等等,意涵豐富而多元。

    繪畫手法上,適當的表現出客家民間文化風格,使用黑色為主色調的木刻版畫,線條具樸拙感;搭配鮮豔的台灣花布,以及明亮的色彩與紋理,使畫面生動,充滿民間藝術美感。構圖中局部融入拼貼的手法,人物、小鎮、攤販、千金粄等造型,刻畫貼切;綜合使用適當的圖像來演繹故事的文化性,多次元的構圖與視角空間,更呈現出畫面的變化。直式的翻頁閱讀也具創意,並帶出由上而下,一路順行的尋粄、做粄之路。

    本書藉由一個貼近生活的小事,牽連起祖孫情感與文化認同,故事圖面不僅溫馨傳情,也將村內鄰居們合作和分享的氛圍表露無疑,飽含對這片土地的濃濃之情,是一本深具鄉土特色的圖畫書。

    行政院客家委員會第一屆客家貢獻獎得主徐登志
    國立中央大學客家學院教授江俊龍                

    共同推薦

    《小桃妹》喚醒了成千上萬客家人的童憶。作者生動的圖文,讓失傳已久的「千金粄」重現世間,令人驚豔!

    沒有想到在小小的東勢客家山城裡,能孕育出這麼有歷史文化意識和鄉土情懷的年輕繪本作家。
    讀了這本小書,使我們從事客語文化傳承數十年工作的人更加堅信:
    唯有將土地和在地語言文化緊密連結,才能產出有根的作品,給讀者真實的感動。

    感謝小桃妹將阿婆遺忘的好滋味「千金粄」找回來了,
    大眾何時才能一嚐小巧可愛、包著滿滿紅豆餡的「桃粄」?
  • 詳細資料
    • 適用對象/兒童
    • 產品條碼/9789861615387
    • 裝訂/精裝書
    • 印刷方式/全彩
    • 語言/繁體中文,有注音
    • 頁數:40頁
    • 規格尺寸/寬:16公分,高:26公分
    • 原價/280元
你的寶貝幾歲呢?
買過的人還買了
泛黃模糊的「黃色爸爸」身影,是孩子的想念,也是父親的守護……真摯感人的故事,訴說著關於愛、親情與守護。....more
覺得好難過、受不了、想罵人、要抓狂、好想大哭一場……大人、小孩、男生、女生,每個人都有想哭的時候。....more
糞金龜過生日,卻請大家吃便便大餐!看糞金龜如何化解這場便便尷尬,在大家飽餐一頓後,意外得到最棒的生日禮物。....more
三隻猴子,猶如探索世界的三個孩子,在朦朧靜謐的荒野山林中,展開一場摘月的冒險壯遊……....more
每個男生都有藍色影子,但小男孩的影子卻是粉紅色的,他也因此煩惱不已。最後,在父親的關懷下,他找回做自己的勇氣。....more
阿尼和阿布系列故事,寒冷的聖誕夜,跟好朋友一起享用的鬆餅,就是全世界最好吃的鬆餅!....more
元宵節當天,福龜帶著劉爺爺的心願踏上祈福之路。一路上挑戰重重,在劍獅的幫助下,福龜能順利完成祈福嗎?....more
參賽九次信誼幼兒文學獎,一本思念父親的親情之作。一條紅圍巾,一聲聲爸爸,牽繫起父子相處的美好過往,也是孩子對爸爸最深的想念……....more
熊媽媽愛上了手機,整天盯著不放,小熊兄弟要怎麼辦呢?不想輸給手機,就得想辦法搶回媽媽,一場手機搶愛大作戰即將展開……....more
兄妹倆發現最喜歡的兩隻大鵝,即將被賣去做烤鵝,決定挺身而出。時間越來越逼近了,他們必須盡快召喚小女巫.........more
同類型商品推薦
奧利佛‧傑法告訴小女兒瑪莉,未來有好多兩人可以一起做的事,那將是他最珍惜、最期待的親子時光。.....more
本書介紹了生活中大大小小的情緒,幫助孩子清楚分辨出自己的心情,掌握表達的方式,做自己情緒的小主人!.....more
信誼幼兒文學獎第一屆得獎作品,畫出生活的幸福感,暢銷30年不墜.....more
有些人從來不道歉,有些人道了歉反而讓人更生氣──幽默的動物狀況劇,告訴你要怎麼道歉,才會討人喜歡!.....more
給不想上學的孩子,一起和爸媽學習面對轉變的勇氣.....more